Ничего хорошего не ожидал. Ничего хорошего и не получил. Любые попытки серьезного римейка фильма Пола Верхувена по-моему обречены на неудачу. Лен Уайзман пошел по наихудшему пути: отбросил параллельные реальности оригинальной ленты, добавил по максимуму современных спецэффектов и в итоге получил схоластическую копию шедевра. А вместо ироничной мордашки Шварценеггера мы получили унылую физиономию Фаррелла. С Колином вообще удивительная вещь случается: в авторском британском кино (у того же МакДонаха или Монахэна) он смотрится предельно органично, а в голливудских блокбастерах - будто "не пришей кобыле хвост". 

Кейт Бекинсейл - единственная, кто доставляет в римейке. Ну и пускай, что эта шикарная красотка тут смахивает на героиню франшизы "Другой мир". Сексапильная баба-терминатор еще никому не мешала во время просмотра. Но вообще несколько обидно за актрису, ибо после фильмов Стиллмана и Холоденко у нее нигде не было достойных ролей. Так ведь можно закончить на уровне Миллы Йовович, что уж совсем печально. Надеюсь, она хотя бы домохозяйка хорошая.