Ну для сначала скажу, что очень яркий трейлер фильма не врал. Постановка Михаила Локшина действительно впечатляет масштабом и визуалом. Думаю, в техническом плане это лучшая экранизация романа Булгакова из всех, что выходили на экран. Очень классная работа оператора, художника-постановщика и дизайнера костюмов. Да и спецэффекты вполне себе смотрятся. Особенно крутой пролог, где невидимая зрителю Маргарита разносит квартиру Латунского. Любой голливудский хоррор позавидовал бы этой сцене.

Из интересных задумок явно прослеживается концепция сделать "роман в романе". В ленте Локшина Мастер пишет не роман о Понтии Пилате (пьесу о нем уже написал и даже почти поставил), а книгу о прибытии Воланда в современную Москву (1920-30-е). Постепенно реальность и фантазия сливаются: события в романе начинают переплетаться с реальными событиями Мастера. Он сам знакомится с неким немцем Воландом и даже в какой-то момент идет с ним на шоу-варьете (которым заменили в репертуаре снятую пьесу по цензурным соображениям). Тут отличная сцена, где Воланд с Мастером сидят в зале как зрители, а затем Мастер воображает сеанс черной магии, которым развлек публик Воланд в романе.

Из минусов стоит отметить многие эпизоды в "Мастере и Маргарите", которые пришлось сократить или вовсе выбросить из сценария. Из-за этого приключения Коровьева с Бегемотом выглядят очень куцыми. Их по сути нет. Римские события с Пилатом также сильно порезаны: эта линия кажется какой-то неоконченной и скупой. В принципе во всех экранизациях эта линия выглядела слабо либо из-за отсутствия режиссерского таланта, либо из-за небольшого бюджета. Вот в версии Бортко мне она тоже не особо нравится (тем более там Безруков и Нагиев), хотя в целом мини-сериал 2005 года я вполне уважаю.

Кастинг тоже спорный. Снигирь красивая и утонченная, но в качестве ведьмы она меня совершенно не убедила (Ковальчук была лучше). Мастер примерно такой же отстраненный и флегматичный, как и в мини-сериале, тут я не знаю, кто лучше. А вот Абдулов в роли Коровьева там куда лучше, чем Колокольников. Розин в образе Азазелло тоже мне не зашел: да и в целом Азазелло особой роли в ленте не играет. Если его убрать, ничего не изменится кардинально. В плане ансамбля, на мой вкус, фильм проигрывает версии Бортко.

Любой фильм - это отражение эпохи. Поэтому версия Локшина прокидывает мостик в современные реалии: цензура в искусстве, уничтожение всех инакомыслящих, фобии самих писателей (Мастер раздумывает, может, ему уехать из страны), а также пылающая в какой-то момент Москва. Но режиссер новой экранизации не забывает главное: рукописи не горят (причем тут даже в буквальном смысле слова: Воланд перелистывает в руках пылающий, но не тлеющий роман). А, значит, вера по-прежнему жива.

BEST EDITED FEATURE FILM (Drama, Theatrical)
Anatomy of a Fall – Laurent Senechal
Killers of the Flower Moon – Thelma Schoonmaker, ACE
Maestro – Michelle Tesoro, ACE
Oppenheimer – Jennifer Lame, ACE
Past Lives – Keith Fraase

BEST EDITED FEATURE FILM (Comedy, Theatrical)
Air – William Goldenberg, ACE
American Fiction – Hilda Rasula, ACE
Barbie – Nick Houy, ACE
The Holdovers – Kevin Tent, ACE
Poor Things – Yorgos Mavropsaridis, ACE

BEST EDITED ANIMATED FEATURE FILM
Elemental – Stephen Schaffer, ACE
Nimona – Randy Trager, ACE, Erin Crackel
Spider-Man: Across the Spider-Verse – Michael Andrews, ACE
The Super Mario Bros. Movie – Eric Osmond
Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem – Greg Levitan, ACE

BEST EDITED DOCUMENTARY (Theatrical)
20 Days in Mariupol – Michelle Mizner
American Symphony – Sammy Dane, Matthew Heineman, Jim Hession, Fernando Villegas
Joan Baez I Am a Noise – Maeve O’Boyle
Little Richard: I Am Everything – Nyneve Minnear, Jake Hostetter
Still: A Michael J. Fox Movie – Michael Harte, ACE

Best Film
Anatomy of a Fall, Justine Triet
Junkyard Dog, Jean-Baptiste Durand
All Your Faces, Jeanne Herry
The Goldman Case, Cedric Kahn
The Animal Kingdom, Thomas Cailley

Best Director
Justine Triet, Anatomy of a Fall
Catherine Breillat, Last Summer
Jeanne Herry, All Your Faces
Cedric Kahn, The Goldman Case
Thomas Cailley, The Animal Kingdom

Best Actress
Marion Cotillard, Little Blue Girl
Lea Drucker, Last Summer
Virginie Efira, Just The Two Of Us
Hafsia Herzi, The Rapture
Sandra Huller, Anatomy of a Fall

Best Actor
Romain Duris, The Animal Kingdom
Benjamin Lavernhe, L’Abbe Pierre – A Century of Devotion
Melvil Poupaud, Just The Two Of Us
Raphael Quenard, Yannik
Arieh Worthalter, The Goldman Case

Best Supporting Actor
Leila Bekhti, All Your Faces
Galatea Bellugi, Junkyard Dog
Elodie Bouchez, All Your Faces
Adele Exarchopoulos, All Your Faces
Miou Miou, All Your Faces

Best Supporting Actor
Swann Arlaud, Anatomy Of A Fall
Anthony Bajon, Junkyard Dog
Arthur Harari, The Goldman Case
Pio Marmai, Yannick
Antoine Reinartz, Anatomy of a Fall

Best Original Screenplay
Justine Triet, Arthur Harari, Anatomy of a Fall
Jean-Baptiste Durand, Junkyard Dog
Jeanne Herry, All Your Faces
Nathalie Hertzberg, Cedric Khan, The Goldman Case
Thomas Cailley, Pauline Munier, The Animal Kingdom

Best Adapted Screenplay
Valerie Donzelli, Audrey Diwan, Just The Two Of Us
Vanessa Filho, Consent
Catherine Breillat, Last Summer

Лучшие ленты года по версии издания Reverse Shot:

Top-10:
1. May December
2. Killers of the Flower Moon
3.Showing Up
4. Our Body
5. Fallen Leaves
6. Trenque Lauquen
7. Asteroid City
8. All of Us Strangers [tie]
8. Pacifiction [tie]
9. The Zone of Interest
10. All Dirt Roads Taste of Salt

Брэндон Кроненберг продолжает снимать дичь (в хорошем смысле), а мы продолжаем ее смотреть. В "Бескрайнем бассейне" (Infinity Pool) много чего понадергано из других лент. Что-то он взял из творчества своего отца, что-то от Линча (вот сцена оргии чем-то напоминает секс в "Шоссе в никуда" и даже ракурсы похожие есть). Сценарно вообщем-то это очень странное кино. А вот визуальная изысканность в некоторых сценах подкупает.

Миа Гот - новая царица хорроров. В прошлогодней "Пэрл" она выдала один из лучших перфомансов года. Но и тут тоже не отстает: крадет каждую минуту и смотреть на нее одно удовольствие. Что стоит один только эпизод, где она сидит в машине с пистолетом и мерзким голосом зовет "Джеймси! Выходи, малыш". От нее прям веет какой-то инфернальностью. Готов смотреть любой треш с ее участием, так и запишите.

Хотя мне и не понравился последний фильм Копполы "Присцилла", все-таки София остается вполне интересным для меня автором. Между прочим, я видел всю ее фильмографию, поэтому можно ее проранжировать. Важная ремарка: ТВ-проект для Netflix 'A Very Murray Christmas' не включен в подборку, так как полнометражным театральным релизом он не является.

Я проранжировал фильмографию Софии Копполы в рамках рубрики Ranked от худшего к лучшему:

8. Priscilla (2023)
Довольно однобокий взгляд на Элвиса со стороны бывшей его жены Присциллы Пресли, которая приняла активное участие в создании этого проекта. Из плюсов картины можно лишь отметить актерскую игру главной актрисы (Кейли Спейни) и визуальный антураж. Все остальное плохо, включая совершенно дурацкий монтаж (кино крайне неровное).

7. The Beguiled (2017)
Неясно, зачем Коппола решила сделать римейк фильма 1971 года. Оригинал с Клинтом Иствудом, вообщем-то, тоже звезд с неба не хватал. Просто был добротным триллером.

6. On the Rocks (2020)
Неплохая драмеди с Биллом Мюррем, который выдал один из лучших своих перфомансов за очень долгое время. Пожалуй, картина отчасти автобиографична. И в ней Соня многое почерпнула из своего неудачного брака со Спайком Джонзом.

5. The Bling Ring (2013)
Кино вообщем-то о глупости и бунтарстве молодых в эпоху миллениалов. Чем заняться в этой жизни? А давайте пограбим селебритиз в поисках шмоток и брюликов. Нравится эта лента, есть в ней некий задор и своя атмосфера.

4. Somewhere (2010)
За этот фильм София получила "Золотого льва" в Венеции, а это не хухры-мухры. Довольно мощная драма, затрагивающая тему отцовства и изнанку жизни в шоу-бизнесе. Классный фильм.

3. The Virgin Suicides (1999)
Один из лучших дебютов 90-х. После этого фильма Коппола сразу обратила внимание на себя как серьезный режиссер, а не посредственная актриса с "Золотой малиной" в бэкграунде.

2. Marie Antoinette (2006)
Остроумный, постмодернистский взгляд на Марию Антуанетту. Визуально эффектное и очень красивое кино (кстати, "Оскар" за лучшие костюмы). 

1. Lost In Translation (2003)
До сих пор для меня главный шедевр Софии, который переплюнуть она вряд ли сможет. Очень люблю это меланхоличное кино.

BEST FILM
“Anatomy of a Fall”
“The Holdovers”
“Killers of the Flower Moon”
“Oppenheimer”
“Poor Things”

DIRECTOR
“All of Us Strangers,” Andrew Haigh
“Anatomy of a Fall,” Justine Triet
“The Holdovers,” Alexander Payne
“Maestro,” Bradley Cooper
“Oppenheimer,” Christopher Nolan
“The Zone of Interest,” Jonathan Glazer

LEADING ACTOR
Bradley Cooper, “Maestro”
Colman Domingo, “Rustin”
Paul Giamatti, “The Holdovers”
Barry Keoghan, “Saltburn”
Cillian Murphy, “Oppenheimer”
Teo Yoo, “Past Lives”

LEADING ACTRESS
Fantasia Barrino, “The Color Purple”
Sandra Huller, “Anatomy of a Fall”
Carey Mulligan, “Maestro”
Vivian Oparah, “Rye Lane”
Margot Robbie, “Barbie”
Emma Stone, “Poor Things”

SUPPORTING ACTOR
Robert De Niro, “Killers of the Flower Moon”
Robert Downey Jr., “Oppenheimer”
Jacob Elordi, “Saltburn”
Ryan Gosling, “Barbie”
Paul Mescal, “All of Us Strangers”
Dominic Sessa, “The Holdovers”

SUPPORTING ACTRESS
Emily Blunt, “Oppenheimer”
Danielle Brooks, “The Color Purple”
Claire Foy, “All of Us Strangers”
Sandra Huller, “The Zone of Interest,”
Rosamund Pike, “Saltburn”
Da’Vine Joy Randolph, “The Holdovers”

ORIGINAL SCREENPLAY
“Anatomy of a Fall” — Justine Triet, Arthur Harari
“Barbie” — Greta Gerwig, Noah Baumbach
“The Holdovers” — David Hemingson
“Maestro” — Bradley Cooper, Josh Singer
“Past Lives” — Celine Song

ADAPTED SCREENPLAY
“All of Us Strangers,” Andrew Haigh
“American Fiction,” Cord Jefferson
“Oppenheimer,” Christopher Nolan
“Poor Things,” Tony McNamara
“The Zone of Interest,” Jonathan Glazer

OUTSTANDING BRITISH FILM
“All of Us Strangers,” Andrew Haigh, Graham Broadbent, Pete Czernin, Sarah Harvey
“How to Have Sex,” Molly Manning Walker, Emily Leo, Ivana MacKinnon, Konstantinos Kontovrakis
“Napoleon,” Ridley Scott, Mark Huffam, Kevin J. Walsh, David Scarpa
“The Old Oak,” Ken Loach, Rebecca O’Brien, Paul Laverty
“Poor Things,” Yorgos Lanthimos, Ed Guiney, Andrew Lowe, Emma Stone, Tony McNamara
“Rye Lane,” Raine Allen-Miller, Yvonne Isimeme Ibazebo, Damian Jones, Nathan Bryon, Tom Melia
“Saltburn,” Emerald Fennell, Josey McNamara, Margot Robbie
“Scrapper,” Charlotte Regan, Theo Barrowclough
“Wonka,” Paul King, Alexandra Derbyshire, David Heyman, Simon Farnaby
“The Zone of Interest,” Jonathan Glazer, James Wilson, Ewa Puszczyńska

OUTSTANDING DEBUT BY A BRITISH WRITER, DIRECTOR OR PRODUCER
“Blue Bag Life,” Lisa Selby (Director), Rebecca Lloyd-Evans (Director, Producer), Alex Fry (Producer)
“Bobi Wine: The Peoples’ President,” Christopher Sharp (Director) [also directed Moses Bwayo]
“Earth Mama,” Savanah Leaf (Writer, Director, Producer), Shirley O’Connor (Producer), Medb Riordan (Producer)
“How to Have Sex,” Molly Manning Walker (Writer, Director)
“Is There Anybody Out There?,” Ella Glendining (Director)

FILM NOT IN THE ENGLISH LANGUAGE
“20 Days in Mariupol,” Mstyslav Chernov, Raney Aronson Rath
“Anatomy of a Fall,” Justine Triet, Marie-Ange Luciani, David Thion
“Past Lives,” Celine Song, David Hinojosa, Pamela Koffler, Christine Vachon
“Society of the Snow,” J.A. Bayona, Belen Atienza
“The Zone of Interest,” Jonathan Glazer

DOCUMENTARY
“20 Days in Mariupol,” Mstyslav Chernov, Raney Aronson Rath
“American Symphony,” Matthew Heineman, Lauren Domino, Joedan Okun
“Beyond Utopia,” Madeleine Gavin, Rachel Cohen, Jana Edelbaum
“Still: A Michael J. Fox Movie,” Davis Guggenheim, Jonathan King, Annetta Marion
“WHAM!,” Chris Smith

ANIMATED FILM
“The Boy and the Heron,” Hayao Miyazaki, Toshio Suzuki
“Chicken Run: The Dawn of the Nugget,” Sam Fell, Leyla Hobart, Steve Pegram
“Elemental,” Peter Sohn, Denise Ream
“Spider-Man: Across the Spider-Verse,” Joaquim Dos Santos, Kemp Powers, Justin K. Thompson, Avi Arad, Phil Lord, Christopher Miller, Amy Pascal, Christina Steinberg

CASTING
“Anatomy of a Fall,” Cynthia Arra
“The Holdovers,” Susan Shopmaker
“All of Us Strangers,” Kahleen Crawford
“How to Have Sex,” Isabella Odoffin
“Killers of the Flower Moon,” Ellen Lewis, Rene Haynes

CINEMATOGRAPHY
“Killers of the Flower Moon,” Rodrigo Prieto
“Maestro,” Matthew Libatique
“Oppenheimer,” Hoyte van Hoytema
“Poor Things,” Robbie Ryan
“The Zone of Interest,” Lukasz Zal

EDITING
“Anatomy of a Fall,” Laurent Sénéchal
“Killers of the Flower Moon,” Thelma Schoonmaker
“Oppenheimer,” Jennifer Lame
“Poor Things,” Yorgos Mavropsaridis
“The Zone of Interest,” Paul Watts

COSTUME DESIGN
“Barbie,” Jacqueline Durran
“Killers of the Flower Moon,” Jacqueline West
“Napoleon,” Dave Crossman, Janty Yates
“Oppenheimer,” Ellen Mirojnick
“Poor Things,” Holly Waddington

MAKE UP & HAIR
“Killers of the Flower Moon,” Kay Georgiou, Thomas Nellen
“Maestro,” Sian Grigg, Kay Georgiou, Kazu Hiro, Lori McCoy-Bell
“Napoleon,” Jana Carboni, Francesco Pegoretti, Satinder Chumber, Julia Vernon
“Oppenheimer,” Luisa Abel, Jaime Leigh McIntosh, Jason Hamer, Ahou Mofid
“Poor Things,” Nadia Stacey, Mark Coulier, Josh Weston

ORIGINAL SCORE
“Killers of the Flower Moon,” Robbie Robertson
“Oppenheimer,” Ludwig Göransson
“Poor Things,” Jerskin Fendrix
“Saltburn,” Anthony Willis
“Spider-Man: Across the Spider-Verse,” Daniel Pemberton

PRODUCTION DESIGN
“Barbie,” Sarah Greenwood, Katie Spencer
“Killers of the Flower Moon,” Jack Fisk, Adam Willis
“Oppenheimer,” Ruth De Jong, Claire Kaufman
“Poor Things,” Shona Heath, James Price, Zsuzsa Mihalek
“The Zone of Interest,” Chris Oddy, Joanna Maria Kuś, Katarzyna Sikora

SOUND
“Ferrari,” Angelo Bonanni, Tony Lamberti, Andy Nelson, Lee Orloff, Bernard Weiser
“Maestro,” Richard King, Steve Morrow, Tom Ozanich, Jason Ruder, Dean Zupancic
“Mission: Impossible – Dead Reckoning Part One,” Chris Burdon, James H. Mather, Chris Munro, Mark Taylor
“Oppenheimer,” Willie Burton, Richard King, Kevin O’Connell, Gary A. Rizzo
“The Zone of Interest,” Johnnie Burn, Tarn Willers

SPECIAL VISUAL EFFECTS
“The Creator,” Jonathan Bullock, Charmaine Chan, Ian Comley, Jay Cooper
“Guardians of the Galaxy Vol. 3,” Theo Bialek, Stephane Ceretti, Alexis Wajsbrot, Guy Williams
“Mission: Impossible – Dead Reckoning Part One,” Neil Corbould, Simone Coco, Jeff Sutherland, Alex Wuttke
“Napoleon,” Henry Badgett, Neil Corbould, Charley Henley, Luc-Ewen Martin-Fenouillet
“Poor Things,” Simon Hughes