I dreamed a Dream в исполнении Энн Хэтэуэй уже сейчас можно назвать одним из лучших моментов в кинематографе. В любом легендарном мюзикле есть своя знаковая сцена. В "Поющих под дождем" поют, как ни странно, под дождем. В "Кабаре" визитной карточкой является Money имени Лайзы Минелли, а в "Чикаго" - тюремное танго. В "Отверженных" - это мечты и слезы Фантины. Это четыре с половиной минуты, за которые Энн Хэтэуэй получила "Оскар" и вагон других призов. Я предлагаю вспомнить игру Марии Фальконетти у Дрейера, с которой можно сравнить гиперэкспрессию Фантины. Хупер держит лицо актрисы крупным планом и никуда не убирает камеру, что позволяет Хэтэуэй представить публике "чистый перфоманс" без умелого монтажа и прочих режиссерских хитростей. Песню I dreamed a dream многие оперные дивы спели бы намного лучше, чем это сделала лауреатка "Оскара". Однако Анечке удалось главное: сыграть на надрыве, вдохнув в свою роль море энергии, эмоций и чувств. И именно поэтому спустя много лет эту сцену будут называть классической. Это история французских страданий от Марии Фальконетти через Анну Карину к Энн Хэтэуэй.