«Челси» официально объявил о трансфере полузащитника Нголо Канте, ранее выступавшего за «Лестер».

Хавбек заключил с лондонским клубом пятилетний контракт. Весной Канте стал чемпионом Англии в составе «Лестера». Француз попал в символическую сборную сезона по версии Ассоциации профессиональных футболистов.

«Я очень счастлив подписать контракт с одним из самых больших клубов Европы. Мечта стала реальностью. Возможность поработать с Антонио Конте, блестящим тренером, и некоторыми из лучших игроков мира – это слишком хорошо, чтобы от такого отказываться.

Мой первый сезон в премьер-лиге получился особенным. Я надеюсь достичь даже большего за время, которое проведу в «Челси». С нетерпением жду встречи с новыми партнерами. Хочу помочь «Челси» добиться больших успехов», – сказал полузащитник. (Sports.ru)

Scooter (официальный сайт) (МФА [ˈskuːtə], транскрипция: «Ску́тер») — немецкий музыкальный коллектив, ориентированный на танцевальную и энергичную музыку. Группа известна во многих странах мира, в том числе благодаря англоязычным текстам (за единичными исключениями) и названиям песен и музыкальных композиций. Наряду с такими коллективами, как Tangerine Dream, Kraftwerk, Modern Talking, Rammstein, Scorpions, Boney M., Scooter является одной из самых успешных музыкальных групп в истории Германии, что подтверждается более чем 30 миллионами продаж альбомов и синглов по всему миру, а также более чем 80 золотыми и платиновыми записями альбомов и синглов. (Wikipedia)

Студийные альбомы:
01. …and the Beat Goes On! (1995)
02. Our Happy Hardcore (1996)
03. Wicked! (1996)
04. Age Of Love (1997)
05. No Time To Chill (1998)
06. Back To The Heavyweight Jam (1999)
07. Sheffield (2000)
08. We Bring the Noise! (2001)
09. The Stadium Techno Experience (2003)
10. Mind the Gap (2004)
11. Who’s Got the Last Laugh Now? (2005)
12. The Ultimate Aural Orgasm (2007)
13. Jumping All Over the World (2007)
14. Under the Radar Over the Top (2009)
15. The Big Mash Up (2011)
16. Music for a Big Night Out (2012)
17. The Fifth Chapter (2014)
18. Ace (2016)
19. Scooter Forever (2017)

Лучшие треки
01. The Age of Love (The Age of Love, 1997)
02. Back in the U.K. (Our Happy Hardcore, 1996)
03. Call Me Mañana (No Time To Chill, 1998)
04. Fire (Age of Love, 1997)
05. Faster Harder Scooter (Back to the Heavyweight Jam, 1999)
06. Forever (Keep Me Running) (The Age of Love, 1997)
07. Fuck the Millennium (Back To The Heavyweight Jam, 1999)
08. How Much Is The Fish? (No Time To Chill, 1998)
09. I'm Your Pusher (Sheffield, 2000)
10. J'adore Hardcore (Under the Radar Over The Top, 2009)
11. Jigga Jigga (Mind the Gap, 2004)
12. Let Me Be Your Valentine (Our Happy Hardcore, 1996)
13. Maria (I Like It Loud) (The Stadium Techno Experience, 2003)
14. No Fate (Rough & Tough & Dangerous — The Singles 94/98)
15. One (Always Hardcore) (Mind the Gap, 2004)
16. Our Happy Hardcore (Our Happy Hardcore, 1996)
17. Posse (I Need You On the Floor) (We Bring the Noise, 2001)
18. Shake That! (Mind the Gap, 2004)
19. She's the Sun (Sheffield, 2000)
20. Suavemente (Mind the Gap, 2004)

Драма финала: Криштиану Роналду уносят с поля уже в 1 тайме. Но Португалия вопреки всему становится чемпионом. Французы повержены у себя дома в Париже. Брависсимо!

Я дико рад и безмерно счастлив. За Португалию. За Роналду. За то, что французы облажались у себя дома. А португальцы им отомстили за обидное поражение на Евро-2000 в полуфинале (никогда не забуду уход Фигу с поля до пробития пенальти в овертайме). Терпеть не могу сборную Франции по футболу. Всегда болел против них. Так будет и дальше. Невероятный сюжет, прекрасный финал. После травмы Криштиану крутились в голове противоположные мысли: а) это финита, французам дико фартит на турнире б) португальцы могут собраться вопреки всему. Слава богу, что вышло второе. Viva la France! Нет уж! Сегодня не ваш день, лягушатники. Сегодня гуляет Пор-ту-га-лия!